容易挤开拥挤的人群，赵伦只需要跟在他后面就行。他们路过书店、音乐店、汉堡包店和电影院，一直没有到目的地，周围也都是普通人。

赵伦已经来过这里几次了，一直都没有发现什么魔法店。他想看看，海格怎么去找这些，然后记下，以后缺什么东西，自己来买就是了。

“在这里。”海格说着，直向一个小站走过去，

“破釜酒吧”。一个非常有名的地方。

如果不是海格指出来，他是不会注意到这个又小又脏的地方，那怕看到也不会来的。

周围行色匆匆的人们一眼也没瞧这家小店，他们的目光从街一边的大书店滑到另一边的唱片店，都好像根本看不见“破釜酒吧”似的。

“麻瓜根本看不到它，只有巫师才可以看见。”海格说。

作为一个很有名的地方，里面实在很昏暗又破旧。也许刚到下午，时间比较早的问题。这个时候，里面除了酒保，就没有一个人。

他们进来，那老酒保伸手拿出个玻璃杯，对着他们招手，说道“要来一点吗，海格？”

破釜酒吧的小老板是汤姆，赵伦暗道。

“不行，汤姆，我有正事要做。”海格说没有停下来的意思。

“看起来好像是新面孔。”汤姆看向赵伦，“难道他是今年的新生？”

“是的，艾伦，今年的新生，好了，就到这里，我们还有许多东西要买，就这样了。”海格带着赵伦出来了。

酒吧外面四面有围墙的小天井。表面看这里除了垃圾桶和一些杂草什么都没有，但是垃圾箱上面的砖是进入一条对角巷的通道。

“向上三块……横移三块……”海格在垃圾箱上的墙砖往上数三——再往横数两块，并用魔杖在墙上轻轻敲三下，那块砖就会抖动并从中出现小洞，最后洞口回变成拱道通向对角巷。

这座拱门通向一条由鹅卵石铺成的街道，这条街道弯弯曲曲地向前延伸直到看不见为止。

“走吧。”海格继续带路。

赵伦这个时候翻看着脑海中记忆，对照着这些进行比较。

海格对他热情，没有那位救世主大，此刻，两人沉默着。赵伦也乐的如此，他自顾自地看着，然后让脑海中的光脑，把这里他所看到的一切都记录下来，在脑海中模拟出一个虚拟世界。

两人便一起跨入拱门，那座拱门已经又变成一面坚实的墙。

帕特奇坩埚店。

这是离破釜酒吧最近的一家店。这家店售卖各种型号，材质的坩埚。店外有一个闪闪发光的招牌，并写有“铜制－黄铜制－锡镀制－银制大锅，型号齐全，自动搅拌，可折叠。”

“你得买一个坩埚，但我们首先得把钱给兑换一下。”

一个低沉，柔和的袅叫声从一间昏暗的店铺里传来，那店铺的招牌上写着咿啦猫头鹰商店——黄褐色的、红褐色的、全棕色的、棕褐毛的、雪白的。

许多年纪和他相仿的男孩子把他们的鼻子紧紧压在橱窗上，窗户里面是他们梦寐以求的飞天扫帚——光轮2000。

这里还有许多店铺，摩金夫人长袍专卖店、望远镜以及奇怪的银具，橱窗里还堆积着一桶桶的蝙蝠脾脏和鳗鱼眼睛，摇摇欲坠的成堆的咒语书，一卷卷的羊皮纸、药瓶、以及各种各样的球状物。

“这就是巫师的银行——古灵阁。”海格说。

他们到了一座雪白色的建筑物前面，这座房子比周围的小店要高出许多。站在泛着光泽的青铜色大门的旁边穿着深红色和金黄色制服的就是妖精。

那个妖精大约比赵伦矮了一个大半头，他有一张黑黝黝的机灵的面庞，尖尖的胡须，手指和脚十分长。

古灵阁一共有两道门

第一道门是亮闪闪的青铜大门，门口站着穿猩红镶金制服