第917章 一个其他地方的故事(2 / 2)

的主人决定免费帮忙,也算是艾伯特花了两百万美元买下录音棚的额外福利。

叶轩随手挑选了一把趁手的吉他。

站在封闭的空间中,叶轩面前出现一个话筒。

门外,艾伯特,莫妮卡在认真的听着,那些衣着透漏出时尚范的年轻人一个个坐在专业的设备面前。

嗡嗡嗡——嗡嗡嗡——

房间收音极好,叶轩抱着手中陌生的红棉吉他。

嗯!

还是萌小团给自己买的吉他手感更好一些。

不过显然已经无所谓了,叶轩早已经习惯了使用任何吉他,调音结束后,吉他声回荡在整个房间中。

英文就不写了,省的你们说人家水。

哼!

哎呀,一不小心又水了十几个字。

以下是歌曲中文翻译

今夜我又到了那儿

故作笑声

强颜欢笑

同一个偏僻的旅馆

冷冷冰冰道道墙壁

叶轩闭上眼睛轻声哼唱着。

这首歌对他有着极为特殊的意义,也是他喜欢英文歌的原因!

那应该是一个下着暴雨的夜晚,一位年少轻狂,自以为是的少年辞去了工作。

他有梦想!

他曾经豪言壮志的对自己的父亲夸下海口。

“我一定会变得很有钱,一定会变得超级有钱!”

这是一个十八岁少年说出来的话,意气风发,然而少年说这话的时候,自己睡的地方,衣服,什么都是父母给予的。

当辞去工作时,少年才发现这个世界是多么的绝望,曾经夸下的海口是多么的可笑。

一个女人的声音缓缓从电视机中音乐频道播放出来,少年呆呆的坐在出租屋前,闭上眼睛呆呆的倾听着。

而我只能说

遇见你是我的荣幸

屋子那头你的轮廓

一点一滴出现在我的眼前

叶轩唱歌的声音很轻,然而在麦克风中清晰的传出,传到了每个人的耳朵中。

莫妮卡闭上眼睛微笑享受着,随着叶轩的歌声娓娓道来,她仿佛看到了一个凄婉的爱情故事。

哪怕是艾伯特这种对音乐不懂的人都是露出笑容!

嗡嗡嗡——嗡嗡嗡——

吉他声慢慢消失,叶轩低着头,仿佛在感慨已经失去的青春。

“叶轩先生,这首歌叫什么名字?”

“enchanted(为你疯狂的我)”

“这首歌还有个美丽的故事,一个男歌手很喜欢一位女歌手,于是为她写了这首歌,不过可惜的是那位女歌手婉言拒绝了。从此之后这位男歌手再也没有提起过那位女歌手。正当所有人都感觉到遗憾的时候,他们两个见面相逢一笑。”

“当然,这只是一个故事,一个我从其他地方听到的故事。”

叶轩耸了耸肩笑着说道。

歌曲名《enchanted》,我在犹豫到底是写英文还是中文,中文翻译出来怪怪的,但还是选择英文,另外这首歌我个人觉得很好听,很治愈~

本章完